Since Friday, Irene and I have attended sessions at the Virginia Festival of the Book here in Charlottesville. Yesterday, we went to a Bart Ehrman event. Bart Ehrman, Wikipedia here, is a prominent biblical scholar. Wikipedia opens with: “Bart Denton Ehrman (born October 5, 1955) is an American New Testament scholar whose research focuses on the textual criticism of the New Testament, the historical Jesus, and the origins and development of early Christianity.” I have been a fan of Ehrman’s for many years and have read many of his books.
Yesterday’s event was titled “Love Thy Neighbor.” As often with such events, the speaker was promoting a book: Love Thy Stranger: How the Teachings of Jesus Transformed the Moral Conscience of the West, here. The central claim of this book, as Professor Ehrman presented it, is that Jesus’ message was a radical departure from the Hebrew religion in the Second Temple period in which Jesus preached/taught. That central claim does not sound right to me. My background is that I have spent inordinate amounts of time on the Hebrew Bible, principally the Torah, through over 25 years of attending weekly Torah Study. At the end of the event, I told Professor Ehrman that I think he overstates his claim; in effect that he gave Jesus too much credit, that Jesus was a Jew, and that Jesus just spun the Torah as Jesus understood it. I think what Jesus did do through a process of spinning by his followers over the years to make the Hebrew Bible message palatable to non-Jews. But in terms of core moral imperatives, there is and has been more likeness than difference between Jews and Christians. In that sense, the radical message was in the Hebrew Bible.
This morning, I submitted the issue to Microsoft CoPilot AI tool. CoPilot answers in the first person ("I"). (I leave the font and presentation as presented in CoPilot; also, the only source I cited was Erhman's book):
Here is a clear, scholarly critique of Bart Ehrman’s claim in Love Thy Stranger that Jesus “expanded” the Hebrew Bible’s ethic by universalizing love of the stranger. I’ll ground the critique in mainstream biblical scholarship and in the Hebrew Bible’s own legal and ethical traditions, and I’ll use the sources you provided.
⭐ Summary Critique
Ehrman is right that Jesus radicalized the practice
of enemy‑love and unconditional altruism, but he overstates the discontinuity with the Hebrew Bible. The Torah
already commands love for the gēr (resident alien) without ethnic or
religious qualification, and Second Temple Judaism already contained
universalist strands. Jesus intensifies, dramatizes, and prioritizes these
themes—but he does not invent them.
1. What Ehrman
Claims
From the publisher’s summary and his public
comments, Ehrman argues:
- The Hebrew Bible’s “love your neighbor” ethic was inward‑facing, focused on one’s
own community.
- Jesus introduced a new,
revolutionary obligation to love strangers and enemies
unconditionally.
- This ethic transformed Western moral consciousness.
This is the thesis critics on his blog are responding to.